Ce que vous voyez maintenant avec le marché obligataire, c’est que les justiciers obligataires sont de retour à la mode, de retour des années 80, d’entre les morts, et je pense qu’ils dominent le marché aujourd’hui.
Se, mitä näet nyt joukkovelkakirjamarkkinoilla, on, tiedätkö, joukkovelkakirjavalvojat ovat jälleen muodissa, takaisin 80-luvulta, takaisin kuolleista, ja luulen, että he johtavat markkinoita tänään.
Ang nakikita mo ngayon sa merkado ng bono ay, alam mo, ang mga vigilante ng bono ay nauuso na naman, noong dekada 80, bumalik mula sa mga patay, at sa tingin ko sila ang nangunguna sa merkado ngayon.
Nusi miele kpɔkpɔm fifia kple bond ƒe asi enye, mienya, bond vigilantes gaɖo atsyã me, trɔ gbɔ tso ƒe 80-awo me, trɔ gbɔ tso ame kukuwo me, eye mesusu be wole ŋgɔ xɔm le asi me egbea
See, mida te praegu võlakirjaturu puhul näete, on see, et teate, võlakirjavalvurid on tagasi moes, tagasi 80ndatest, tagasi surnuist ja ma arvan, et nad juhivad täna turgu
Kion vi nun vidas kun la obligacia merkato estas, vi scias, obligaciovigilantoj estas denove en modo, reen de la 80-aj jaroj, reen de la mortintoj, kaj mi pensas, ke ili gvidas la merkaton hodiaŭ.
What you’re seeing now with the bond market is, you know, bond vigilantes are back in vogue, back from the 80s, back from the dead, and I think they’re leading the market today
Wat je nu op de obligatiemarkt ziet, is dat obligatieburgerwachten weer in de mode zijn, terug uit de jaren 80, terug uit de dood, en ik denk dat ze vandaag de dag de markt leiden.
तुस हून बांड बाजार कन्नै जेह्ड़ा दिक्खा करदे ओ, ओह् ऐ, तुस जानदे ओ, बांड विजिलेंट वापस चलन च आई गेदे न, 80एं दे दशक थमां वापस, मरे दे लोकें कोला वापस, ते मेरा ख्याल ऐ जे ओह् अज्ज बजार दी अगुवाई करा’रदे न
މިހާރު ބޮންޑް މާކެޓާއެކު ތިޔަބޭފުޅުންނަށް ފެންނަނީ، އެނގިވަޑައިގަންނަވާނެ، ބޮންޑް ވިޖިލެންޓްސް އަނެއްކާވެސް ވޯގަށް އައިސް، 80 ގެ އަހަރުތަކުން ފެށިގެން، މަރުވެފައިވާ މީހުންގެ ތެރެއިން، އަދި އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ މިއަދު އެމީހުން މާކެޓުގައި ލީޑް ކުރަމުންދާހެން